L’Istituto italiano di cultura di Monaco di Baviera organizza l’evento, in data 28 settembre, “La tarda estate dei poeti", che propone un caleidoscopio di voci poetiche di generazioni diverse, con Frédéric Brun (Francia), Enzo Lamartora (Italia), Raphael Urweider (Svizzera) ed Eva Christina Zeller (Germania). Enzo Lamartora, nato a Napoli nel 1965, ha studiato medicina per poi specializzarsi in psichiatria e psicoanalisi, membro di importanti associazioni internazionali che si occupano di psicoanalisi, lavora come regista e come medico. Dal 2002 al 2007 ha diretto la rivista Passages e Una prima raccolta tratta dalla sua opera è stata tradotta in tedesco dal poeta austriaco Hans Raimund. Ha tradotto "La Confessione", di A. Adamov, "L'Infinito", di P. Sollers, e i poemi "Persefone, Aiace" e "Il ritorno di Ifigenia" di G. Ritsos. Ha tradotto l’antologia delle poesie di D. Grandmont, Memoria del presente, Ed. Tarabuste, 2016. Ha pubblicato i seguenti volumi di poesie: "Nel corpo tuo rimorso", Crocetti Editore, Milano, (2002) "La dimensione della perdita", Crocetti Editore, Milano, 2012. "It Was", La Vita Felice, Milano, 2017 "Disamore", La Vita Felice, Milano, 2021. "Attendersi di là", La Bussola Editore, Milano, 2022. "Rosso. Interludio", Raffaelli Editore, Rimini, 2023. Sue opere sono apparse in versione testo a fronte negli Stati Uniti con la traduzione di Michael Palma: "The Autumn of love", Gradiva Publications (NYC, 2019), e "It Was", Estrin Publ. (NYC, 2022).