The story of Italian emigration to the United States has shaped the stories of entire generations and two nations. Starting from a rich variety of sources – from letters to diaries, from testimonies to official documents – Mario Avagliano and Marco Palmieri investigate in a book just published by Il Mulino ("Italiani d'America") the motivations, aspirations and hopes that accompanied millions of Italians on their journey to the New World between 1870 and 1940. From the first departures to the great emigration of the twentieth century, the authors offer a complete overview of the historical phases of the migration phenomenon, analyzing the material conditions of travel, social networks, the crucial role of women and their emancipation process, the challenges of integration, prejudices and changes in the social, economic and cultural fabric of both countries. The story and stories of those who have made the great leap towards the American dream.