L’Istituto italiano di cultura di Edimburgo, in collaborazione con Collective, ha sostenuto la mostra: “U Scantu”: A Disorderly Tale (2022) dell’artista siciliana Elisa Giardina Papa. La mostra segnerà la prima presentazione personale del lavoro di Giardina Papa nel Regno Unito e si svolgerà dal 1 marzo al 19 maggio; l’inaugurazione è prevista per il 29 febbraio. Si legge sul sito dell’IIC. Esposto per la prima volta alla Biennale di Venezia del 2022, U Scantu riunisce sculture in ceramica e un'installazione video su larga scala per esplorare la tradizione popolare siciliana delle "donne di fora" - "donne dall'esterno e fuori se stesse". Considerate guaritrici eretiche e magiche allo stesso tempo, le "donne di fora" sfidavano la semplice categorizzazione, poiché si credeva incarnassero una serie di qualità opposte: femminile e maschile; umano e animale; benevolo e vendicativo. Giardina Papa reinventa le donne di fora come adolescenti "sintonizzatori" che attraversano il paesaggio urbano utopico apparentemente abbandonato di Gibellina Nuova, nella Sicilia occidentale, sulle loro biciclette personalizzate con potenti sistemi audio. Attingendo a canzoni e storie raccontate dalla nonna dell'artista, nonché a materiale d'archivio dell'Inquisizione del XVI e XVII secolo, U Scantu intervalla scene degli accordatori moderni con testo poetico e motivi visivi tratti da una raccolta di fiabe siciliane del XIX secolo.