طوكيو - سيستضيف المعهد الثقافي الإيطالي في طوكيو موعدا جديدا من "نادي القراءة"، وهو لقاء غير رسمي يحضر خلاله كل مشارك كتابه الإيطالي المفضل المترجم إلى اليابانية ويمنح الفرصة للتوصية به للقراء الآخرين الحاضرين. إنها - كما جاء على موقع المعهد الثقافي الإيطالي - فرصة للتحدث بحرية وإعادة اكتشاف سحر الأدب الإيطالي معًا. سيُعقد اللقاء الرابع في 12 فبراير وسيكون موضوعه “سأقرأها بالتأكيد هذا العام! تسوندوكو بون". مصطلح "تسوندوكو بون" هو مصطلح عام ياباني ويشير إلى تلك الكومة من الكتب التي تم شراؤها ولكن لم تتم قراءتها مطلقًا بسبب الهيجان اليومي أو أشكال الترفيه الأخرى. للانضمام إلى النادي يمكنك قراءة أحد هذه الكتب ومشاركة انطباعاتك. وبدلاً من ذلك، يمكنك اختيار كتاب من الكومة التي تخطط لقراءتها في المستقبل ومشاركة ما يجعلها مثيرة للاهتمام. الهدف هو تحفيز دوران الكتب المتراكمة، وإضافة كتب جديدة إلى المجموعة. الكتب التي يمكن أن تشارك في النادي (الروايات، المقالات، القصائد، الأعمال الدرامية، القصص المصورة) يجب أن تكون أعمالاً مترجمة من الإيطالية إلى اليابانية. المشاركة مفتوحة للجميع، دون الحاجة إلى مترجمين، وستجرى المناقشات باللغة اليابانية. (9colonne)