“Attraversiamo otto secoli di poesia italiana seguendo un percorso d’autore. In esclusiva per il pubblico dell’Istituto Italiano di Cultura San Paolo, grazie alla collaborazione con la casa editrice Emons, il poeta Valerio Magrelli presenta e illustra in audio gli estratti di una sua personalissima antologia della poesia italiana”: proseguono così, gli appuntamenti “Millennium Poetry: Viaggio sentimentale nella poesia italiana” che hanno preso il via il 27 aprile e termineranno il 17 luglio. L’iniziativa è organizzata dall’Iic in collaborazione con USP, UFSC, Neclit, Emons. “La proposta – si legge sul sito dell’Ic - è completata e arricchita dalle traduzioni e dai commenti in portoghese a cura dei Professori Patricia Peterle e Andrea Santurbano della UFSC e Lucia Wataghin della USP”. Gli estratti vengono pubblicati sul canale YouTube dell’Ic. Dopo “Guido Cavalcanti, Noi siàn le triste penne isbigotite”, “Jacopo Sannazaro, Prologo de L’ Arcadia”, “G.B. Marino, Crocifisso di Calamita” il 21 maggio verrà pubblicato “Giuseppe Artale, Dama che giuoca a dadi” mentre il 28 maggio sarà la volta di “Giacomo Leopardi, Scherzo”. Il “viaggio” nella poesia italiana proseguirà poi alla scoperta di autori come Giovanni Pascoli, Aldo Palazzeschi, Giuseppe Ungaretti, Eugenio Montale.
(© 9Colonne - citare la fonte)