Shanghai - In occasione della 93esima edizione dell’evento Poetry Comes to the Museum, la poetessa Elisa Biagini sarà il 21 marzo alle 14.30 al Minsheng Art Museum di Shanghai per leggere una selezione delle sue poesie tratte dalla raccolta Filamenti, edita da Einaudi nel 2020, accompagnata dalla inedita traduzione fatta dalla professoressa Chen Ying. Elisa Biagini considera la poesia come un mezzo per analizzare le esperienze del proprio vivere, anche i sentimenti più personali, secondo la convinzione che sia onesto scrivere solo di ciò che si conosce. Secondo la poetessa, scrivere significa affacciarsi al mondo e confrontarsi con esso, sentire la vita nascosta delle cose e creare ogni volta un linguaggio nuovo per tradurre le proprie scoperte agli altri. Grazie a una raffinata cura delle parole, delle pause e del ritmo, Elisa Biagini è in grado di comporre poesie altamente incisive e di grande peso emotivo. (9colonne)