Istanbul - L’Istituto italiano di cultura di Istanbul, in collaborazione con il Municipio di Kadıköy, organizza il concerto “La Venezia d’Oriente”, in programma il 25 aprile alle 20 presso Yeldeğirmeni Sanat. Inserito nel ciclo dei “Concerti del sabato”, l’evento propone un raffinato dialogo musicale tra l’Europa del Rinascimento e del Barocco e la tradizione musicale ottomana, mettendo in relazione mondi storicamente connessi ma espressivamente distinti. Protagonisti della serata saranno Sedef Erçetin (violoncello), Tahir Aydoğdu (kanun) e l’artista italiano Gabriele Natilla (liuto). Attraverso l’incontro tra violoncello, kanun e liuto, il concerto costruisce un ponte sonoro tra Oriente e Occidente: da un lato la profondità lirica della tradizione europea, dall’altro la ricchezza ornamentale e la sensibilità modale della musica ottomana. Le tre voci strumentali dialogano in un intreccio di timbri ed estetiche che restituisce la complessità e la continuità degli scambi culturali tra le due sponde. Il titolo del concerto, “La Venezia d’Oriente”, richiama il ruolo storico della città di Venezia quale crocevia di commerci, diplomazia e relazioni culturali tra Europa e Oriente. Un’eredità che si riflette in un repertorio che attraversa epoche e geografie, includendo musiche di Antonio Vivaldi, Andrea Falconieri, Antonio di Becchi, Dimitrie Cantemir e Tanburi Cemil Bey. (9colonne)