Johannesburg - In occasione della Settimana della lingua italiana nel mondo 2026 e per celebrare i 40 anni di storia, la Compagnia Teatro Verde di Roma, diretta da Veronica Olmi, è in partenza per una nuova tournée internazionale in Sudafrica, Lesotho e Namibia. Su invito dell’Istituto italiano di cultura di Pretoria, dal 14 al 26 ottobre la tournée toccherà tre Paesi, con sei rappresentazioni e una masterclass, in un programma che unisce teatro di figura, clownerie, musica e formazione. Due i titoli portati in tournée. Il primo è “Opera Buffa” di Andrea Calabretta, Emanuele Avallone e Gianluigi Capone, con la regia di Walter Broggini, scene e burattini di Roberto Capone e musiche del repertorio lirico italiano a cura di Enrico Biciocchi. Sulle note delle arie più celebri, il Teatro di figura e il Circo si incontrano grazie alla curiosità di due facchini. Dietro le quinte del Teatro dell'Opera spostano scatole, sistemano, giocolano, scherzano; dalle scatole escono suoni, desideri, dubbi e certezze. Insieme al pubblico, immaginano storie di amore e poesia. Andrea Calabretta e Gianluigi Capone accompagnano il pubblico tra sogno e realtà, tra cultura alta e popolare, lasciandosi cullare dal bel canto: Rossini, Puccini, Mozart e con loro Cenerentola, La gazza ladra, Turandot, Il Flauto Magico, Don Giovanni da ascoltare con altre orecchie e nuovi sguardi ad ogni età. Il secondo spettacolo è “Circo in valigia”, di e con Gianluigi Capone, per la regia di Andrea Calabretta, che parte da pochi elementi essenziali: un clown, una valigia e una buona dose di immaginazione. Da qui prende forma un circo tutto da inventare, nel quale pensieri, idee e sogni diventano materia teatrale e conducono il pubblico di tutte le età dentro un gioco poetico e divertente. Alla tournée si affianca la masterclass “Segui il ritmo”, a cura di Veronica Olmi e Matilde Biciocchi, rivolta a giovani studenti delle arti performative. Il laboratorio propone un avvicinamento alla lingua italiana in modo pratico, giocoso e creativo, partendo dalla storia del teatro di figura e del teatro ragazzi italiano e dall’esperienza quarantennale del Teatro Verde di Roma. I partecipanti saranno coinvolti nella creazione di piccole storie e personaggi, utilizzando il teatro e la musica come linguaggi universali capaci di favorire l’incontro e creare relazioni tra persone e culture diverse. Il programma prevede le seguenti tappe: SUDAFRICA. Johannesburg – 16 ottobre, ore 11 – Opera Buffa – Crawford International School; Pretoria – 16 ottobre, ore 15 – Circo in valigia – Curro School; Johannesburg – 17 ottobre, ore 14 – Circo in valigia – Italian Club, Bedfordview; LESOTHO. Maseru – 19 ottobre, ore 10 – Circo in valigia – American School; NAMIBIA. Windhoek – 21 ottobre, ore 11 – Circo in valigia; Windhoek – 22 ottobre, ore 11 – Opera Buffa – National Theatre of Namibia; Windhoek – 22 ottobre, ore 14 – masterclass “Segui il ritmo” – National Theatre of Namibia. (9colonne)